Sergej Law­rows Rede vom 22.09.2022 vor dem UNO-Sicherheitsrat

Liebe Leser, dies wird aus­nahms­weise ein sehr kurzer Artikel. Die Kol­legen der schwei­ze­ri­schen Welt­woche haben den Rede­bei­trag des Außen­mi­nis­ters der Rus­si­schen Föde­ra­tion, Sergej Lawrow, im Sicher­heitsrat der Ver­einten Nationen vom 22.09.2022 in New York zur Doku­men­ta­tion[1] voll­ständig ins Deut­sche über­setzt, sodass ich mir diese Arbeit nicht machen muss. Sie finden den bedeut­samen zeit­ge­schicht­li­chen Rede­bei­trag hier. Die wei­ter­lesen…

Ukraine Dekret №618 / 2022: Selen­skyj gibt Dele­ga­tion für offi­zi­elle Bera­tungs­ta­gung der Ver­trags­staaten zu Bio­waffen bekannt

Am 30.08.2022 hat der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj das Dekret №618 / 2022 erlassen, mit dem er die Teil­nehmer der ukrai­ni­schen Dele­ga­tion an der offi­zi­ellen Bera­tungs­ta­gung der Ver­trags­staaten des Über­ein­kom­mens über das Verbot der Ent­wick­lung, Her­stel­lung und Lage­rung bak­te­rio­lo­gi­scher (bio­lo­gi­scher) Waffen und von Toxin­waffen sowie über die Ver­nich­tung sol­cher Waffen (siehe hier und hier) benennt. wei­ter­lesen…

Ukraine: Anfrage zur UN-Reso­lu­tion 2202 (2015) bei Frag­Den­Staat bleibt seit 8 Monaten durch das Aus­wär­tige Amt unbeantwortet

Bei meinen Recher­chen bin ich durch Zufall auf eine Anfrage bei „Frag­Den­Staat“ gestol­pert, die bei mir eine gewisse Sprach­lo­sig­keit hin­ter­lässt. Ob es Ihnen auch so geht, inter­es­siert mich. Ich würde mich daher über Ihren Kom­mentar unter diesem Artikel sehr freuen. Bereits am 25.11.2021 (!), also drei Monate vor der völ­ker­rechts­wid­rigen Inva­sion Russ­lands (der soge­nannten „mili­tä­ri­schen wei­ter­lesen…

Ukraine Dekret №469 / 2022: Wei­tere ukrai­ni­sche Mili­tär­ver­wal­tungen im Gebiet der Volks­re­pu­blik Donezk?

Am 30.03.2022 hat der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj das Dekret №188 / 2022 erlassen, mit dem er gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über die Rechts­ord­nung des Kriegs­rechts“ ver­fügt, Mili­tär­ver­wal­tungen von Ansied­lungen in der Pro­vinz Donezk zu bilden. Mit dem Dekret №192 / 2022 wurde eine ent­spre­chende Rege­lung in der Pro­vinz Lug­ansk erlassen. Nun hat der wei­ter­lesen…

Ukraine Dekrete zur Krim: Anton Kori­ne­witsch entlassen

Im letzten Monat hat der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj diverse Dekrete, Reso­lu­tionen und Ver­ord­nungen zur »Auto­nomen Repu­blik Krim« erlassen und Posi­tionen neu besetzt. Anton Kori­ne­witsch (Anton Olex­and­ro­vych Kory­ne­vych bzw. ukrai­nisch: Антон Олександрович Кориневич, *13.02.1986) wurde im April 2022 aus seinem Amt als stän­diger Ver­treter des Prä­si­denten der Ukraine in der Auto­nomen Repu­blik Krim ent­lassen. Die wei­ter­lesen…

Vovan und Lexus spielen George W. Bush Jr. einen Streich

Streiche sind ja was Feines. Wenn hierbei auch noch poli­ti­sche Intrigen von höchster Stelle bestä­tigt werden, kommt das beson­ders gut. Vovan und Lexus sind ein rus­si­sches Comedy-Duo, das für seine „Streich“-Telefonate bekannt ist. Hinter Vovan ver­birgt sich Vla­dimir Kuz­netsov, hinter Lexus Aleksey Sto­ly­arov. Opfer ihrer Streiche wurde diesmal der 43. Prä­si­dent der Ver­ei­nigten Staaten, George W. wei­ter­lesen…

Ukraine Dekret №188 / 2022: Ukrai­ni­sche Mili­tär­ver­wal­tungen im Gebiet der Volks­re­pu­blik Donezk?

Am 30.03.2022 hat der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj das Dekret №188 / 2022 erlassen, mit dem er gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über die Rechts­ord­nung des Kriegs­rechts“ ver­fügt, Mili­tär­ver­wal­tungen von Ansied­lungen im Gebiet von Donezk zu bilden.  Dieses Dekret wider­spricht somit ein­deutig dem Minsk-II-Abkommen, das am 12. Februar 2015 zwi­schen dem fran­zö­si­schen Prä­si­denten Fran­çois Hol­lande, wei­ter­lesen…

Ukraine Dekret №192 / 2022: Ukrai­ni­sche Mili­tär­ver­wal­tungen im Gebiet der Volks­re­pu­blik Lugansk?

Bereits einen Tag vorab hat der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj das Dekret №188 / 2022[1] erlassen, bei dem er gemäß dem Gesetz der Ukraine „Über die Rechts­ord­nung des Kriegs­rechts“ ver­fügt, Mili­tär­ver­wal­tungen von Ansied­lungen im Gebiet von Donezk zu bilden. Mit dem Dekret №192 / 2022 wurde eine ent­spre­chende Rege­lung im Gebiet von Lug­ansk erlassen. Auch wei­ter­lesen…

33 Mrd. USD für die Ukraine? Und einen Orden 3. Klasse für Nancy Pelosi!

Am 01.05.2022 traf sich der ukrai­ni­sche Prä­si­dent Wolo­dymyr Selen­skyj mit der US-ame­­ri­­ka­­ni­­schen Poli­ti­kerin und umstrit­tenen Spre­cherin des Reprä­sen­tan­ten­hauses, Nancy Pelosi, und einer Dele­ga­tion von US-Abge­­or­d­­neten in Kiew / Ukraine. Man begrüßte sich mit einem festen Hän­de­druck, zudem mas­kenlos. (Anmer­kung der Autorin: Als „här­teste Wider­sa­cherin“ des dama­ligen US-Prä­­si­­denten Donald Trump hatte sie ihn einst im Umgang wei­ter­lesen…

Ukraine Dekret №121 / 2021: Ukrai­ni­scher Grö­ßen­wahn oder poli­ti­sches Kalkül?

Vielen Men­schen ist das Dekret №117 / 2021 vom 24.03.2021 des ukrai­ni­schen Prä­si­denten Wolo­dymyr Selen­skyj unbe­kannt, was wohl daran liegen mag, dass es in ukrai­ni­scher Sprache ver­fasst wurde und die Ver­brei­tung des Inhalts auf­grund seiner Spreng­kraft nicht jedem gelegen ist. Einige zwei­feln sogar an dessen Exis­tenz, ins­be­son­dere dann, wenn ihnen mit­ge­teilt wird, dass dieses de-facto wei­ter­lesen…